Configura a Verificação do telemóvel

A Verificação do telemóvel (Phone check-in) é um Atalho do iPhone. Quando alguém que escolheste te envia por mensagem o teu código secreto, o teu iPhone envia-lhe a sua localização e fotografias. Por agora crias tu o Atalho, e o FirstHour mostra-te as partes que a Apple te obriga a fazer. Precisas de uma segunda pessoa para o testar.

Antes de começares

• Escolhe uma pessoa de confiança. Ela recebe a tua localização e as tuas fotografias por mensagem, por isso escolhe alguém que agiria com elas. O FirstHour não é quem as recebe.
• O nosso conselho: conta-lhe o plano agora, enquanto está tudo calmo, para que saiba o que o código significa quando chegar.

Encontra a Verificação do telemóvel

1. Abre o separador Plan B (Plano B). Desce até Tips (Dicas). Se Phone check-in não for uma das quatro dicas mostradas, toca em See all 16 tips (Ver as 16 dicas).
2. Toca em Phone check-in. A linha dela diz "A secret text makes it send its location and two photos." (Um texto secreto faz com que envie a sua localização e duas fotografias.) Também podes chegar à mesma lista a partir de Settings (Definições), em Tips and guides (Dicas e guias).

A página tem quatro passos numerados: Add the check-in (Adiciona a verificação), Your secret code (O teu código secreto), Make the secret-text trigger (Cria o disparador de texto secreto) e Test it together (Testem juntos). Uma nota no fim diz que funciona enquanto o iPhone está ligado e com ligação, mesmo bloqueado, e que não pode ajudar depois de ser desligado.

1. Add the check-in (Adiciona a verificação)

Um Add com um só toque ainda não está disponível. Por agora, o botão Add to Shortcuts (Adicionar aos Atalhos) abre uma nota a explicar isso, por isso crias tu o Atalho na app Atalhos (Shortcuts) da Apple.

As imagens do FirstHour para o iOS 27 mostram um Atalho chamado FirstHour Check-in com três ações: Get Current Location, Take Photo e Send Message. O FirstHour não te guia na configuração destas. Define Send Message para ir para a pessoa que escolheste e, quando testares, verifica se a localização e as fotografias chegam mesmo. Para a ajuda da própria Apple sobre os Atalhos, vê as Fontes (Sources) abaixo.

Depois junta o último passo do próprio FirstHour ao fim do teu Atalho. Em Add to Shortcuts, o FirstHour mostra três imagens, com os botões Back (Anterior) e Next (Seguinte):

1. Abre a tua verificação para edição. No iOS 26, abre os Atalhos e toca em ••• na tua verificação. No iOS 27 e posteriores, abre os Atalhos, toca na tua verificação e depois em Edit.
2. Procura FirstHour. A caixa de pesquisa está em baixo.
3. Toca em "Record that the check-in ran". Entra em último, depois de Send Message. Mantém-no em último.

Este passo guarda uma só coisa: a hora a que a verificação correu, no teu iPhone. Corre sem abrir o FirstHour, mesmo com o iPhone bloqueado. É assim que o FirstHour pode mostrar mais tarde "Worked on" (Funcionou em) e uma data.

2. Your secret code (O teu código secreto)

O FirstHour cria o código por ti na primeira vez que abres a página. Começa por FH- e tem mais quatro letras ou números, sem zero, um, I, L nem O, para ser fácil de ler em voz alta e de escrever.

1. Diz-o só à pessoa que o vai enviar por mensagem. Toca em Send it to your person (Enviar à tua pessoa) e escolhe-a na folha de partilha. A mensagem diz: "If my iPhone is ever lost or stolen, text me just this:" (Se o meu iPhone alguma vez for perdido ou roubado, envia-me só isto:) seguida do teu código, e explica que o teu telemóvel enviará a sua localização e duas fotografias.
2. Toca em Copy (Copiar) se quiseres o código na área de transferência. O botão muda para Copied (Copiado).

Tocar em Copy põe o código na área de transferência. Abrir os passos imagem a imagem na secção seguinte também o copia. Como tudo o que copias, pode ficar lá até copiares outra coisa. Vê O que a tua área de transferência revela.

3. Make the secret-text trigger (Cria o disparador de texto secreto)

A Apple obriga-te a fazer esta parte tu mesmo, em alguns toques. O FirstHour mostra-a imagem a imagem.

1. Toca em Show me, picture by picture (Mostra-me, imagem a imagem). O FirstHour copia o teu código para estar pronto a colar, e as imagens abrem com os botões Back e Next. Toca em Open Shortcuts (Abrir os Atalhos) para ir para a app Atalhos. Toca em Hide the pictures (Ocultar as imagens) para as fechar.

As imagens diferem consoante a versão do iOS. Estes são os passos do FirstHour, não os da Apple.

No iOS 26

1. Abre os Atalhos e toca em Automation (Automação), em baixo no ecrã.
2. Toca em +, em cima à direita. Se nunca fizeste uma, toca antes em New Automation (Nova Automação).
3. Desce e escolhe Message (Mensagem).
4. Define Message Contains (A mensagem contém). Toca em Choose (Escolher) e cola o teu código.
5. Define Sender (Remetente). Escolhe a tua pessoa. O FirstHour diz que só a mensagem dela o fará arrancar.
6. Escolhe Run Immediately (Executar imediatamente), depois Next. O FirstHour diz que, caso contrário, o iPhone espera por um toque, e um ladrão não vai tocar.
7. Escolhe a tua verificação em My Shortcuts (Os meus Atalhos). O FirstHour diz que fica guardada sozinha.

No iOS 27 e posteriores

O disparador fica dentro do próprio Atalho.

1. Abre os Atalhos, toca na tua verificação e depois em Edit.
2. Toca em Search e depois em Automation. Search está em baixo no ecrã.
3. Desce e escolhe Message, em Communication (Comunicação).
4. Define Sender is (O remetente é). Escolhe a tua pessoa.
5. Toca em Add Filter e cola o teu código como "Message contains". Depois volta atrás. O FirstHour diz que fica guardado sozinho.

Estas imagens do iOS 27 não mencionam Run Immediately. O guia da Apple diz que uma automação pessoal pode correr sem perguntar: abre o atalho, toca em Edit, toca no botão Info, toca em Privacy, e depois ativa Allow Running When Locked. A Apple acrescenta que também podes ter de definir ações individuais para correrem automaticamente. O nosso conselho: depois de o construíres, verifica esta definição e testa, como abaixo.

O que os Atalhos da Apple fazem aqui

• A Apple descreve o disparador Message como algo que arranca quando recebes uma mensagem de um remetente que adicionaste (Sender), ou uma mensagem que contém uma expressão que adicionaste (Message Contains). A Apple diz que, se adicionares mais do que um, todos os critérios têm de ser cumpridos.
• A Apple diz que, quando o evento acontece, recebes uma notificação a pedir-te que executes a automação, e que podes ativar uma automação para correr sem perguntar. No iOS 26, os passos do FirstHour dizem-te para escolheres Run Immediately por esse motivo.
• Quando uma automação corre sem perguntar, a Apple diz que não te notifica quando é disparada.
• A Apple diz que as automações são específicas de um dispositivo. Têm cópia de segurança no iCloud, mas ficam desativadas nos outros dispositivos que as sincronizam.

4. Test it together (Testem juntos)

1. Executa o Atalho uma vez a partir dos Atalhos, usando Open Shortcuts no FirstHour. Toca em Allow (Permitir) em cada pergunta que o iPhone fizer. O FirstHour diz que é para funcionar quando o teu telemóvel for roubado.
2. Pede à tua pessoa que envie o código por mensagem. O FirstHour repara sozinho quando o Atalho corre, através do último passo.
3. Procura "Worked on" e uma data, com um visto. Até lá vês "Waiting for the first run…" (À espera da primeira execução…).

Se a mensagem chegou mas o FirstHour não reparou, por exemplo porque o teu Atalho não tem o último passo do FirstHour, toca em It arrived, but FirstHour didn't notice (Chegou, mas o FirstHour não reparou). O FirstHour diz então "You confirmed it arrived" (Confirmaste que chegou), e podes tocar em Undo (Anular). Uma execução registada pelo FirstHour conta mais do que a tua própria confirmação.

Passados 90 dias sem execução registada, o FirstHour diz "Hasn't run since" (Não corre desde) a data e "test it again" (testa outra vez). Diz que um contacto ou definição alterados podem impedi-lo. Quando a página conta como concluída, o Plan B mostra um visto em Phone check-in.

O que faz e o que não faz

• Funciona enquanto o teu iPhone está ligado e com ligação, mesmo bloqueado, diz o FirstHour. Não pode ajudar depois de o iPhone ser desligado.
• Connected (com ligação) é uma palavra do FirstHour. A app não especifica se isso significa sinal, Wi-Fi ou ambos, por isso verifica testando. A dica do FirstHour "Block Airplane Mode when locked" (Bloquear o Modo de Avião quando bloqueado) diz que um ladrão que consiga ativar o Modo de Avião a partir do Ecrã Bloqueado impediria a verificação, e é por isso que sugere desligar o acesso ao Centro de Controlo quando bloqueado.
• A tua localização e as tuas fotografias vão para a pessoa que escolhes, por mensagem a partir do teu Atalho, por isso viajam como qualquer mensagem de texto. O FirstHour não as recebe. Isto coincide com a nossa página de privacidade.
• O passo do próprio FirstHour guarda apenas a hora a que a verificação correu, no teu iPhone.
• O código não é uma palavra-passe. Os passos do FirstHour dizem que só a mensagem da pessoa que escolheste o fará arrancar, e a Apple diz que o disparador precisa de que todos os teus critérios sejam cumpridos. Quem descobrir o código e puder enviar-te uma mensagem que coincida com o Sender que escolheste poderia fazê-lo arrancar. A Apple diz que Message Contains coincide com uma mensagem que contém a expressão, não apenas esse texto exato. O nosso conselho: partilha o código só com uma pessoa e não o publiques.
• Cada execução envia a tua localização e as tuas fotografias, incluindo quando não querias que arrancasse. O nosso conselho: mantém o destinatário do Atalho como a mesma pessoa que tem o código.
• O FirstHour não consegue ver os teus Atalhos. Não sabe se eliminaste o Atalho ou o seu disparador, ou se mudaste a pessoa.

Desliga, remove ou muda

1. Para pôr o disparador em pausa, abre os Atalhos, vai à lista de automações, seleciona a automação, desliga "Enable This Automation" e toca em Done. Este é o passo da Apple para automações pessoais. Os passos do FirstHour para o iOS 27 põem o disparador dentro do Atalho, por isso os ecrãs podem ser diferentes aí.
2. Para o remover, elimina o Atalho e a sua automação nos Atalhos. O FirstHour não o pode fazer por ti.
3. Diz ao FirstHour. Na página da Phone check-in, em "Test it together", toca em I removed it (Removi-a). Aparece quando o FirstHour tiver registado uma execução ou tiveres confirmado que a mensagem chegou. Pergunta "Mark the check-in as removed?" (Marcar a verificação como removida?) Toca em Mark as removed (Marcar como removida). O Plan B passa então a contá-la como não configurada até a configurares e ela correr outra vez. O teu código secreto continua o mesmo.
4. Para usar outra pessoa ou outro código, o FirstHour não tem botão para nenhuma das duas coisas. O código continua o mesmo, por isso mudarias tu o Message Contains e o Sender nos Atalhos e depois testarias outra vez. Não confirmámos os passos da Apple para editar um disparador.

Bom saber

• O Add com um só toque ainda não está cá. Até estar, as três ações do Atalho são para construíres tu.
• As imagens na app são desenhos de Atalhos no iOS 26 e no iOS 27. Os teus ecrãs podem ser um pouco diferentes.
• Esta é uma parte de te preparares. Para o resto, vê Faz o teu plano para a primeira hora e Se o teu telemóvel desaparecer.
• Há mais sobre o Plano B na página do Plano B.

Perguntas frequentes

Fontes

• Intro to shortcuts with automations on iPhone or iPad, Apple Support, lido a 5 de novembro de 2026
• Add automations to Shortcuts on iPhone or iPad, Apple Support, lido a 5 de novembro de 2026
• Communication triggers in Shortcuts on iPhone or iPad, Apple Support, lido a 5 de novembro de 2026
• Enable or disable a personal automation in Shortcuts on iPhone or iPad, Apple Support, lido a 5 de novembro de 2026