Configura el Senyal del telèfon

El Senyal del telèfon (Phone check-in) és una drecera (Shortcut) de l'iPhone. Quan algú que tries t'envia per missatge de text el teu codi secret, el teu iPhone li envia la seva ubicació i les seves fotos. De moment la drecera te la munts tu, i FirstHour t'ensenya les parts que Apple et fa fer a tu. Necessites una segona persona per provar-ho.

Abans de començar

• Tria una persona de confiança. Rep per missatge de text la teva ubicació i les teves fotos, així que tria algú que actuaria en conseqüència. FirstHour no és qui les rep.
• El nostre consell: explica-li el pla ara, mentre tot està en calma, perquè sàpiga què vol dir el codi quan arribi.

Troba el Senyal del telèfon

1. Obre la pestanya Pla B (Plan B). Baixa fins a Tips (Consells). Si Phone check-in no és un dels quatre consells que es mostren, toca See all 16 tips (Mostra els 16 consells).
2. Toca Phone check-in. La seva línia diu "A secret text makes it send its location and two photos." (Un missatge de text secret fa que enviï la seva ubicació i dues fotos.) També pots arribar a la mateixa llista des de Configuració (Settings), a Tips and guides (Consells i guies).

La pàgina té quatre passos numerats: Add the check-in (Afegeix el senyal), Your secret code (El teu codi secret), Make the secret-text trigger (Fes l'activador de text secret) i Test it together (Proveu-ho junts). Una nota a la part de baix diu que funciona mentre el teu iPhone està encès i connectat, fins i tot bloquejat, i que no pot ajudar quan està apagat.

1. Add the check-in (Afegeix el senyal)

Encara no hi ha un Add d'un sol toc. De moment, el botó Add to Shortcuts (Afegeix a Dreceres) obre una nota que ho explica, així que la drecera te la munts tu a l'app Dreceres (Shortcuts) d'Apple.

Les imatges de FirstHour per a iOS 27 mostren una drecera anomenada FirstHour Check-in amb tres accions: Get Current Location (Obtén la ubicació actual), Take Photo (Fes una foto) i Send Message (Envia un missatge). FirstHour no t'explica com configurar-les. Fes que Send Message vagi a la persona que has triat, i quan ho provis, comprova que la ubicació i les fotos arriben de debò. Per a l'ajuda d'Apple mateix sobre Dreceres, mira les Fonts (Sources) de sota.

Després afegeix l'últim pas propi de FirstHour al final de la teva drecera. A Add to Shortcuts, FirstHour mostra tres imatges, amb botons Back (Enrere) i Next (Següent):

1. Obre el teu senyal per editar-lo. A iOS 26, obre Dreceres i toca ••• al teu senyal. A iOS 27 i posteriors, obre Dreceres, toca el teu senyal, i després Edit (Edita).
2. Cerca FirstHour. El quadre de cerca és a la part de baix.
3. Toca "Record that the check-in ran" (Registra que el senyal s'ha executat). Va l'últim, després de Send Message. Deixa'l l'últim.

Aquest pas desa una sola cosa: l'hora en què s'ha executat el senyal, al teu iPhone. S'executa sense obrir FirstHour, també en un iPhone bloquejat. És com FirstHour pot mostrar més tard "Worked on" (Ha funcionat el) i una data.

2. Your secret code (El teu codi secret)

FirstHour et fa el codi la primera vegada que obres la pàgina. Comença per FH- i té quatre lletres o números més, sense zero, un, I, L ni O, així que és fàcil de dir en veu alta i de teclejar.

1. Digues-ho només a la persona que l'enviarà per missatge. Toca Send it to your person (Envia-ho a la teva persona) i tria-la al full de compartir. El missatge diu: "If my iPhone is ever lost or stolen, text me just this:" (Si el meu iPhone es perd o me'l roben, envia'm només això:) seguit del teu codi, i explica que el teu telèfon enviarà la seva ubicació i dues fotos.
2. Toca Copy (Copia) si vols el codi al porta-retalls. El botó canvia a Copied (Copiat).

Tocar Copy posa el codi al porta-retalls. Obrir els passos imatge per imatge de la secció següent també el copia. Com tot el que copies, hi pot quedar fins que copiïs una altra cosa. Mira El que revela el teu porta-retalls.

3. Make the secret-text trigger (Fes l'activador de text secret)

Apple et fa fer aquesta part a tu mateix, amb uns quants tocs. FirstHour la mostra imatge per imatge.

1. Toca Show me, picture by picture (Ensenya-m'ho, imatge per imatge). FirstHour copia el teu codi perquè estigui a punt per enganxar, i les imatges s'obren amb botons Back i Next. Toca Open Shortcuts (Obre Dreceres) per anar a l'app Dreceres. Toca Hide the pictures (Amaga les imatges) per tancar-les.

Les imatges són diferents segons la versió d'iOS. Aquests són els passos de FirstHour, no els d'Apple.

A iOS 26

1. Obre Dreceres i toca Automation (Automatització), a la part de baix de la pantalla.
2. Toca +, a dalt a la dreta. Si no n'has fet mai cap, toca New Automation (Nova automatització).
3. Baixa i tria Message (Missatge).
4. Estableix Message Contains (El missatge conté). Toca Choose (Tria), i després enganxa el teu codi.
5. Estableix Sender (Remitent). Tria la teva persona. FirstHour diu que només el seu missatge l'activarà.
6. Tria Run Immediately (Executa immediatament), i després Next (Següent). FirstHour diu que si no, l'iPhone espera un toc, i un lladre no tocarà.
7. Tria el teu senyal de My Shortcuts (Les meves dreceres). FirstHour diu que es desa sol.

A iOS 27 i posteriors

L'activador és dins de la drecera mateixa.

1. Obre Dreceres, toca el teu senyal, i després Edit.
2. Toca Search, i després Automation. Search (Cerca) és a la part de baix de la pantalla.
3. Baixa i tria Message, a Communication (Comunicació).
4. Estableix Sender is (El remitent és). Tria la teva persona.
5. Toca Add Filter (Afegeix un filtre), i després enganxa el teu codi com a "Message contains" (El missatge conté). Després torna enrere. FirstHour diu que es desa sol.

Aquestes imatges d'iOS 27 no esmenten Run Immediately. La guia d'Apple diu que una automatització personal pot executar-se sense preguntar: obre la drecera, toca Edit, toca el botó Info, toca Privacy (Privadesa), i després activa Allow Running When Locked (Permet que s'executi quan està bloquejat). Apple afegeix que potser també has d'establir que accions individuals s'executin automàticament. El nostre consell: després de muntar-ho, comprova aquest ajust i prova-ho, com s'explica més avall.

Què fa Dreceres d'Apple aquí

• Apple descriu l'activador Message com una cosa que comença quan reps un missatge d'un remitent que has afegit (Sender), o un missatge que conté una frase que has afegit (Message Contains). Apple diu que si n'afegeixes més d'un, s'han de complir tots els criteris.
• Apple diu que quan passa l'esdeveniment reps una notificació que et demana que executis l'automatització, i que pots fer que una automatització s'executi sense preguntar. A iOS 26, els passos de FirstHour et diuen que triïs Run Immediately per aquest motiu.
• Quan una automatització s'executa sense preguntar, Apple diu que no t'avisa quan s'activa.
• Apple diu que les automatitzacions són específiques d'un dispositiu. Se'n fa còpia de seguretat a iCloud, però es desactiven als altres dispositius que les sincronitzen.

4. Test it together (Proveu-ho junts)

1. Executa la drecera una vegada des de Dreceres, amb Open Shortcuts a FirstHour. Toca Allow (Permet) a cada pregunta que faci l'iPhone. FirstHour diu que això és perquè funcioni quan et robin el telèfon.
2. Demana a la teva persona que enviï el codi per missatge. FirstHour s'adona sol de quan s'executa la drecera, gràcies al seu últim pas.
3. Busca "Worked on" i una data, amb una marca de verificació. Fins aleshores veus "Waiting for the first run…" (Esperant la primera execució…).

Si el missatge ha arribat però FirstHour no s'ha adonat de res, per exemple perquè la teva drecera no té l'últim pas de FirstHour, toca It arrived, but FirstHour didn't notice (Ha arribat, però FirstHour no ho ha notat). Llavors FirstHour diu "You confirmed it arrived" (Has confirmat que ha arribat), i pots tocar Undo (Desfés). Una execució que FirstHour ha registrat compta més que la teva pròpia confirmació.

Passats 90 dies sense cap execució registrada, FirstHour diu "Hasn't run since" (No s'ha executat des del) la data i "test it again" (prova-ho de nou). Diu que un contacte o un ajust canviats poden aturar-ho. Quan la pàgina es considera feta, Pla B mostra una marca de verificació a Phone check-in.

Què fa i què no fa

• Funciona mentre el teu iPhone està encès i connectat, fins i tot bloquejat, diu FirstHour. No pot ajudar quan l'iPhone està apagat.
• Connectat és la paraula de FirstHour. L'app no especifica si això vol dir senyal, Wi-Fi o totes dues coses, així que ho has de comprovar provant-ho. El consell de FirstHour "Block Airplane Mode when locked" (Bloqueja el mode avió quan està bloquejat) diu que un lladre que pugui activar el mode avió des de la pantalla de bloqueig aturaria el senyal, i per això suggereix desactivar l'accés al Centre de control quan està bloquejat.
• La teva ubicació i les teves fotos van a la persona que tries, per missatge de text des de la teva drecera, així que viatgen com qualsevol missatge de text. FirstHour no les rep. Això coincideix amb la nostra pàgina de privadesa.
• El pas propi de FirstHour només desa l'hora en què s'ha executat el senyal, al teu iPhone.
• El codi no és una contrasenya. Els passos de FirstHour diuen que només el missatge de la persona que has triat l'activarà, i Apple diu que l'activador necessita que es compleixin tots els teus criteris. Qualsevol persona que conegui el codi i et pugui enviar un missatge que coincideixi amb el Sender que has triat el podria activar. Apple diu que Message Contains coincideix amb un missatge que conté la frase, no només amb aquest text exacte. El nostre consell: comparteix el codi només amb una persona, i no el publiquis.
• Cada execució envia la teva ubicació i les teves fotos, també quan no volies activar-la. El nostre consell: deixa que el destinatari de la drecera sigui la mateixa persona que té el codi.
• FirstHour no pot veure les teves dreceres. No sap si has suprimit la drecera o el seu activador, o si has canviat la persona.

Desactiva-ho, treu-ho o canvia-ho

1. Per posar en pausa l'activador, obre Dreceres, ves a la llista d'automatitzacions, selecciona l'automatització, desactiva "Enable This Automation" (Activa aquesta automatització) i toca Done (Fet). Aquest és el pas d'Apple per a les automatitzacions personals. Els passos d'iOS 27 de FirstHour posen l'activador dins de la drecera, així que les pantalles hi poden semblar diferents.
2. Per treure-ho, suprimeix la drecera i la seva automatització a Dreceres. FirstHour no ho pot fer per tu.
3. Digues-ho a FirstHour. A la pàgina Phone check-in, a "Test it together", toca I removed it (Ho he tret). Apareix quan FirstHour ha registrat una execució o has confirmat que el missatge ha arribat. Pregunta "Mark the check-in as removed?" (Marcar el senyal com a tret?) Toca Mark as removed (Marca'l com a tret). Llavors Pla B ho compta com a no configurat fins que ho configuris i s'executi de nou. El teu codi secret es queda igual.
4. Per fer servir una altra persona o un altre codi, FirstHour no té cap botó per a cap dels dos. El codi es queda igual, així que canviaries tu mateix el Message Contains i el Sender a Dreceres i després ho tornaries a provar. No hem confirmat els passos d'Apple per editar un activador.

Convé saber

• L'Add d'un sol toc encara no hi és. Fins que hi sigui, les tres accions de la drecera te les has de muntar tu.
• Les imatges de l'app són dibuixos esquemàtics de Dreceres a iOS 26 i iOS 27. Les teves pantalles poden ser una mica diferents.
• Aquesta és una part de preparar-te. Per a la resta, mira Fes el teu pla per a la primera hora i Si el teu telèfon desapareix.
• Hi ha més informació sobre Pla B a la pàgina de Pla B.

Preguntes freqüents

Fonts

• Intro to shortcuts with automations on iPhone or iPad, Suport d'Apple, llegit el 5 de novembre de 2026
• Add automations to Shortcuts on iPhone or iPad, Suport d'Apple, llegit el 5 de novembre de 2026
• Communication triggers in Shortcuts on iPhone or iPad, Suport d'Apple, llegit el 5 de novembre de 2026
• Enable or disable a personal automation in Shortcuts on iPhone or iPad, Suport d'Apple, llegit el 5 de novembre de 2026