أعدّ الاطمئنان على الهاتف (Phone check-in)

الاطمئنان على الهاتف (Phone check-in) اختصار على iPhone. حين يرسل شخص تختاره رسالة نصية فيها رمزك السري، يرسل iPhone إليه موقعه وصوره. وفي الوقت الحالي تبني الاختصار بنفسك، ويريك FirstHour الأجزاء التي تجبرك Apple على فعلها بنفسك. ستحتاج إلى شخص ثانٍ لتختبره معه.

قبل أن تبدأ

• اختر شخصًا تثق به. يستلم موقعك وصورك برسالة نصية، فاختر من سيتصرف بناءً عليهما. وFirstHour ليس هو من يستلمها.
• نصيحتنا: أخبره بالخطة الآن، والأمور هادئة، كي يعرف ما يعنيه الرمز حين يصله.

اعثر على Phone check-in

1. افتح تبويب Plan B (خطة بديلة). مرّر إلى Tips (نصائح). إذا لم يكن Phone check-in من النصائح الأربع المعروضة، فاضغط See all 16 tips (شاهد كل النصائح الـ16).
2. اضغط Phone check-in. يقول سطره «A secret text makes it send its location and two photos.» (رسالة نصية سرية تجعله يرسل موقعه وصورتين.) ويمكنك أيضًا الوصول إلى القائمة نفسها من Settings (الإعدادات)، تحت Tips and guides (نصائح وأدلة).

في الصفحة أربع خطوات مرقّمة: Add the check-in (أضف الاطمئنان)، وYour secret code (رمزك السري)، وMake the secret-text trigger (أنشئ مُشغِّل الرسالة السرية)، وTest it together (اختبره معًا). وتقول ملاحظة في الأسفل إنه يعمل ما دام iPhone قيد التشغيل ومتصلًا، حتى وهو مقفل، ولا يستطيع المساعدة متى أُطفئ.

1. أضف الاطمئنان (Add the check-in)

الإضافة بضغطة واحدة غير متاحة بعد. وفي الوقت الحالي، يفتح الزر Add to Shortcuts (أضف إلى الاختصارات) ملاحظة تشرح ذلك، فتبني الاختصار بنفسك في تطبيق الاختصارات (Shortcuts) من Apple.

تُظهر صور FirstHour لنظام iOS 27 اختصارًا اسمه FirstHour Check-in فيه ثلاثة إجراءات: Get Current Location وTake Photo وSend Message. لا يرشدك FirstHour إلى إعداد هذه. اضبط Send Message لتذهب إلى الشخص الذي اخترته، وحين تختبر، تحقق من أن الموقع والصور تصل فعلًا. وللحصول على مساعدة Apple نفسها في الاختصارات، انظر المصادر أدناه.

ثم أضف خطوة FirstHour الأخيرة الخاصة إلى نهاية اختصارك. تحت Add to Shortcuts يعرض FirstHour ثلاث صور، مع زرّي Back (رجوع) وNext (التالي):

1. افتح الاطمئنان للتعديل. على iOS 26، افتح الاختصارات واضغط ••• على اختصارك. وعلى iOS 27 وما بعده، افتح الاختصارات، واضغط اختصارك، ثم Edit (تعديل).
2. ابحث عن FirstHour. مربع البحث في الأسفل.
3. اضغط «Record that the check-in ran» (سجّل أن الاطمئنان قد عمل). تضعها في الآخر، بعد Send Message. أبقها الأخيرة.

تحفظ هذه الخطوة شيئًا واحدًا: وقت عمل الاطمئنان، على iPhone. وهي تعمل دون فتح FirstHour، حتى على iPhone مقفل. وبها يستطيع FirstHour أن يعرض لاحقًا «Worked on» (عمل في) وتاريخًا.

2. رمزك السري (Your secret code)

ينشئ FirstHour الرمز لك أول مرة تفتح فيها الصفحة. يبدأ بـ FH- ويليه أربعة أحرف أو أرقام أخرى، بلا صفر ولا واحد ولا I ولا L ولا O، فيسهل نطقه وكتابته.

1. أخبر به فقط من سيرسله نصًّا. اضغط Send it to your person (أرسله إلى شخصك) واختره في قائمة المشاركة. تقول الرسالة: «If my iPhone is ever lost or stolen, text me just this:» (إذا ضاع iPhone الخاص بي أو سُرق يومًا، فأرسل لي هذا فقط:) ويليها رمزك، وتشرح أن هاتفك سيرسل موقعه وصورتين.
2. اضغط Copy (نسخ) إن أردت الرمز في الحافظة. يتغير الزر إلى Copied (تم النسخ).

ضغط Copy يضع الرمز في الحافظة. وفتح الخطوات صورةً بصورة في القسم التالي ينسخه أيضًا. وكأي شيء تنسخه، قد يبقى هناك إلى أن تنسخ شيئًا آخر. انظر ماذا تكشف حافظتك.

3. أنشئ مُشغِّل الرسالة السرية (Make the secret-text trigger)

تجبرك Apple على فعل هذا الجزء بنفسك، في بضع ضغطات. ويريه FirstHour صورةً بصورة.

1. اضغط Show me, picture by picture (أرني، صورةً بصورة). ينسخ FirstHour رمزك ليكون جاهزًا للصق، وتُفتح الصور مع زرّي Back وNext. اضغط Open Shortcuts (افتح الاختصارات) للذهاب إلى تطبيق الاختصارات. واضغط Hide the pictures (أخفِ الصور) لإغلاقها.

تختلف الصور حسب إصدار iOS. وهذه خطوات FirstHour، لا خطوات Apple.

على iOS 26

1. افتح الاختصارات واضغط Automation (الأتمتة)، في أسفل الشاشة.
2. اضغط +، في أعلى اليمين. وإذا لم تنشئ واحدة من قبل، فاضغط New Automation (أتمتة جديدة) بدلًا من ذلك.
3. مرّر للأسفل واختر Message (رسالة).
4. اضبط Message Contains (الرسالة تحتوي). اضغط Choose (اختر)، ثم الصق رمزك.
5. اضبط Sender (المُرسِل). اختر شخصك. يقول FirstHour إن رسالته وحدها هي التي ستشغّله.
6. اختر Run Immediately (شغّل فورًا)، ثم Next. يقول FirstHour إنه بخلاف ذلك ينتظر iPhone ضغطة، واللص لن يضغط.
7. اختر اطمئنانك من My Shortcuts (اختصاراتي). يقول FirstHour إنه يُحفظ من تلقاء نفسه.

على iOS 27 وما بعده

يقع المُشغِّل داخل الاختصار نفسه.

1. افتح الاختصارات، واضغط اطمئنانك، ثم Edit.
2. اضغط Search، ثم Automation. يقع Search في أسفل الشاشة.
3. مرّر للأسفل واختر Message، تحت Communication (التواصل).
4. اضبط Sender is (المُرسِل هو). اختر شخصك.
5. اضغط Add Filter، ثم الصق رمزك على أنه «Message contains». ثم ارجع. يقول FirstHour إنه يُحفظ من تلقاء نفسه.

لا تذكر صور iOS 27 هذه Run Immediately. يقول دليل Apple إن الأتمتة الشخصية يمكن أن تعمل دون سؤال: افتح الاختصار، واضغط Edit، واضغط زر Info، واضغط Privacy، ثم شغّل Allow Running When Locked. وتضيف Apple أنك قد تحتاج أيضًا إلى ضبط إجراءات منفردة لتعمل تلقائيًا. نصيحتنا: بعد أن تبنيه، تحقق من هذا الإعداد واختبره، كما في الأسفل.

ما تفعله الاختصارات من Apple هنا

• تصف Apple مُشغِّل Message بأنه يبدأ حين تستلم رسالة من مُرسِل أضفته (Sender)، أو رسالة تحتوي عبارة أضفتها (Message Contains). وتقول Apple إنك إذا أضفت أكثر من واحد، فيجب استيفاء كل المعايير.
• تقول Apple إنه حين يقع الحدث، يصلك إشعار يطلب منك تشغيل الأتمتة، وإنه يمكنك تمكين أتمتة لتعمل دون سؤال. وعلى iOS 26، تطلب منك خطوات FirstHour اختيار Run Immediately لهذا السبب.
• حين تعمل أتمتة دون سؤال، تقول Apple إنها لن تُشعرك عند تشغيلها.
• تقول Apple إن الأتمتة خاصة بجهاز بعينه. وهي تُحفظ احتياطيًا في iCloud لكنها تُطفأ على الأجهزة الأخرى التي تزامنها.

4. اختبره معًا (Test it together)

1. شغّل الاختصار مرة واحدة من الاختصارات، باستخدام Open Shortcuts في FirstHour. اضغط Allow (سماح) على كل سؤال يطرحه iPhone. يقول FirstHour إن هذا كي يعمل حين يُسرق هاتفك.
2. اطلب من شخصك إرسال الرمز نصًّا. يلاحظ FirstHour بنفسه حين يعمل الاختصار، عبر خطوته الأخيرة.
3. ابحث عن «Worked on» وتاريخ، مع علامة صح. إلى ذلك الحين ترى «Waiting for the first run…» (في انتظار أول تشغيل…).

إذا وصلت الرسالة لكن FirstHour لم يلاحظ، مثلًا لأن اختصارك ليس فيه خطوة FirstHour الأخيرة، فاضغط It arrived, but FirstHour didn't notice (وصلت، لكن FirstHour لم يلاحظ). عندها يقول FirstHour «You confirmed it arrived» (أكدتَ أنها وصلت)، ويمكنك الضغط على Undo (تراجع). وتشغيلٌ سجّله FirstHour له وزن أكبر من تأكيدك أنت.

بعد 90 يومًا بلا أي تشغيل مسجَّل، يقول FirstHour «Hasn't run since» (لم يعمل منذ) التاريخ و«test it again» (اختبره من جديد). ويقول إن تغيّر جهة اتصال أو إعداد قد يوقفه. وحين تُعدّ الصفحة مكتملة، يُظهر Plan B علامة صح على Phone check-in.

ما يفعله وما لا يفعله

• يعمل ما دام iPhone قيد التشغيل ومتصلًا، حتى وهو مقفل، كما يقول FirstHour. ولا يستطيع المساعدة متى أُطفئ iPhone.
• «Connected» (متصل) هي كلمة FirstHour. فالتطبيق لا يوضح هل يعني ذلك الإشارة أم Wi-Fi أم الاثنين، فتحقق بالاختبار. وتقول نصيحة FirstHour «Block Airplane Mode when locked» (امنع وضع الطيران حين يكون مقفلًا) إن لصًّا يستطيع تشغيل وضع الطيران (Airplane Mode) من شاشة القفل سيوقف الاطمئنان، ولهذا تقترح إيقاف الوصول إلى مركز التحكم (Control Center) حين يكون مقفلًا.
• يذهب موقعك وصورك إلى الشخص الذي تختاره، برسالة نصية من اختصارك، فتسافر كما تسافر أي رسالة نصية. ولا يستلمها FirstHour. وهذا يتوافق مع صفحة الخصوصية لدينا.
• خطوة FirstHour الخاصة تحفظ الوقت فقط الذي عمل فيه الاطمئنان، على iPhone.
• الرمز ليس كلمة مرور. تقول خطوات FirstHour إن رسالة الشخص الذي اخترته وحدها هي التي ستشغّله، وتقول Apple إن المُشغِّل يتطلب استيفاء كل معاييرك. ومن يعرف الرمز ويستطيع أن يرسل إليك رسالة تطابق المُرسِل (Sender) الذي اخترته، يستطيع تشغيله. وتقول Apple إن Message Contains يطابق رسالة تحتوي العبارة، لا ذلك النص بعينه فقط. نصيحتنا: شارك الرمز مع شخص واحد فقط، ولا تنشره.
• كل تشغيل يرسل موقعك وصورك، حتى حين لا تقصد بدءه. نصيحتنا: أبقِ مستلم الاختصار هو الشخص نفسه الذي لديه الرمز.
• لا يستطيع FirstHour رؤية اختصاراتك. فهو لا يعرف إن حذفت الاختصار أو مُشغِّله، أو غيّرت الشخص.

أوقفه أو أزله أو غيّره

1. لإيقاف المُشغِّل مؤقتًا، افتح الاختصارات، واذهب إلى قائمة الأتمتة، وحدد الأتمتة، وأطفئ «Enable This Automation» (تمكين هذه الأتمتة) واضغط Done (تم). تلك خطوة Apple للأتمتة الشخصية. وخطوات FirstHour على iOS 27 تضع المُشغِّل داخل الاختصار، فقد تبدو الشاشات مختلفة هناك.
2. لإزالته، احذف الاختصار وأتمتته في الاختصارات. ولا يستطيع FirstHour فعل ذلك نيابةً عنك.
3. أخبر FirstHour. في صفحة Phone check-in، تحت «Test it together»، اضغط I removed it (أزلته). يظهر بعد أن يسجّل FirstHour تشغيلًا أو بعد أن تؤكد أن الرسالة وصلت. ويسأل «Mark the check-in as removed?» (هل تريد تعليم الاطمئنان على أنه أُزيل؟) اضغط Mark as removed (علّمه على أنه أُزيل). عندها يعدّه Plan B غير مُعدّ إلى أن تعدّه ويعمل من جديد. ويبقى رمزك السري كما هو.
4. لاستخدام شخص آخر أو رمز آخر، ليس لدى FirstHour زر لأيٍّ منهما. يبقى الرمز كما هو، فتغيّر Message Contains وSender في الاختصارات بنفسك ثم تختبر من جديد. ولم نؤكد خطوات Apple لتعديل مُشغِّل.

من المفيد أن تعرف

• الإضافة بضغطة واحدة ليست هنا بعد. وإلى أن تصبح كذلك، فإجراءات الاختصار الثلاثة عليك أنت أن تبنيها.
• الصور في التطبيق رسوم مرسومة لواجهة الاختصارات على iOS 26 وiOS 27. وقد تبدو شاشاتك مختلفة قليلًا.
• هذا جزء واحد من الاستعداد. وللباقي، انظر أنشئ خطتك للساعة الأولى وإذا فُقد هاتفك.
• هناك المزيد عن Plan B في صفحة خطة بديلة.

أسئلة شائعة

المصادر

• Intro to shortcuts with automations on iPhone or iPad، دعم Apple، قُرئ في 5 نوفمبر 2026
• Add automations to Shortcuts on iPhone or iPad، دعم Apple، قُرئ في 5 نوفمبر 2026
• Communication triggers in Shortcuts on iPhone or iPad، دعم Apple، قُرئ في 5 نوفمبر 2026
• Enable or disable a personal automation in Shortcuts on iPhone or iPad، دعم Apple، قُرئ في 5 نوفمبر 2026